viernes, 22 de abril de 2011

Colores

Izquierda- María:

"Piquitos para la ropa en el tender del patio de mi casa."


Derecha- Fran:

"Las calas las cortó madre hoy en la mañana para que no se arruinaran con la lluvia, y las rosas tienen más de una semana en el florero. Son valientes"



miércoles, 30 de marzo de 2011

Esperen Sentaditos..

...que regresaremos en breve. Mientras tanto revise el archivo o dése una vueltecita por nuestros Flickr. Éste es el de María y éste es el de Fran.

viernes, 4 de marzo de 2011

Cartera

Arriba- María: "Mi bolso de cuero violeta, siempre cargado con lo mismo: neceser de leopardo con cositas básicas, monedero, libro (en este caso La conjura de los necios), un rollo de fotos Lucky que siempre me olvido de sacar de la cartera, la guía de calles de Capital Federal, las llaves de mi casa, una agenda con dibujitos de cupcakes, el pendrive, una manteca de cacao Nivea, la libreta de la facultad, una crema para manos Nivea, mi documento de identidad, billetera, desodorante Nivea, lentes de sol, lapicera con dibujito de princesas, lima de uñas, celular, mp4, perfume, alcohol en gel (paranoia post gripe porcina), tissues y cigarrillos.
(Uso muchos productos Nivea...)"




Abajo- Fran: "Mi cartera de imitación cuero café, que me compré la semana pasada. Un pañuelo que uso en las mañanas para protegerme del frío (aunque igual ya me resfrié), las llaves de mi trabajo, las llaves de la casa, mi monedero con un billete de mil pesos, y unas cuantas monedas locas más mi carnet de identidad, una lima de lija, y el esmalte de uñas que  actualmente estoy usando (Steel 55 de Petrizzio, a $990 en farmacias, perfumerías y grandes tiendas), una muestra de 4, 5 ml de un perfume de lbel (una vez traté de vender productos lbel, esika y cyzone y fallé miserablemente, pero me quedé con una caja llena con muestras de perfume; ya no tendré que comprarme colonia hasta el 2017), un paquete de pañuelos desechables y una crema para las manos de Avon, mi celular que lo uso de radio porque nadie me llama y por supuesto los audífonos, mi agenda 2011 y un lápiz. Un espejo que me regaló la vecina (junto con la crema para manos), una máscara de pestañas y un brillo de labios, ambos de Maybelline y el encrespador de pestañas. Y por último, gel para manos (ando con el envase grande, como de 250 ml porque la versión chiquitita desapareció  misteriosamente). Ah, y los lentes de sol que apenas se ven.






miércoles, 2 de marzo de 2011

Espera

Disclaimer: Yo (Fran) no he hablado con María desde el 29 de enero, día en que nos pusimos de acuerdo para el tema de esta edición. Hoy ella me ha envíado la foto para esta entrada y yo, que ya tenía la mía lista desde hace unas semanas, no pude evitar reírme al ver la coincidencia de nuestras fotos. Lo repito, el tema desarrollado en nuestras fotos responde única y exclusivamente a esas coincidencias que se dan solo algunas veces.

María- Izquierda:
"Muffins horneándose"

Fran- Derecha:
"Cupcakes en el horno. El timer dándo la hora"



viernes, 4 de febrero de 2011

Música

Izquierda- María:

"Ensayo de la banda de mi novio Leandro (remera azul)"

Derecha- Fran:

"La guitarra que nuestra abuela le regaló mí hermana, quien nunca la aprendió a tocar y que años más tarde yo hice el intento, pero fallé miserablemente"

martes, 25 de enero de 2011

Rojo

Izquierda- María:
"El porta cepillos de dientes del baño de mi casa, con un peine, mi cepillo de dientes y el dentífrico"

Derecha- Fran:
"Mi cintillo rojo con lazo rojo, a lo Blair Waldorf"

viernes, 14 de enero de 2011

Zapatos

Izquierda- María:
"Mis Adidas Original, tiradas como siempre abajo de mi cama".

Derecha- Fran:
"Flats, peep-toes y Oxfords. La vida misma"



Sigue leyendo...

viernes, 24 de diciembre de 2010

Luces

Izquierda- María:
"Lucecitas titilantes en la ventana del dormitorio de mi abuela"

Derecha- Fran:
"Luces de colores que iluminan tanto la fachada de la casa, que Nina se ve multicolor"



Pd: Tanto María como yo (Fran) tenemos las mismas luces blancas colgando de las ventanas. Las mías no aparecen en las fotografías.

Pd 2: Nina es mi boxer blanca de cuatro años


miércoles, 15 de diciembre de 2010

Suavidad

Izquierda- María:
"Mi peluche/almohada Congreso. Me lo regaló mi mamá hace un año y se enrolla para hacerse almohadón."


Derecha- Fran:
"Leche condensada y zumo de limón. Endulza el bultito rojo llamado corazón".

viernes, 3 de diciembre de 2010

Antiguo

Izquierda- María:
"Mis abuelos antes de casarse. Fotos pintadas, caras felices de otras épocas".

Derecha- Fran:
"El fotómetro de mi Polaroid 80 A Land. Cámara de principios de los 60's y que hoy solo se vende como artículo de colección".


sábado, 27 de noviembre de 2010

Dormir

Izquierda- María:
"Mi hermana Sofía duerme hasta tarde, como siempre."


Derecha- Fran:
"Todo preparado para irme a dormir."



Sigue leyendo...

lunes, 22 de noviembre de 2010

Desayuno

Izquierda- María:
"Una taza de cebra. Yogurt de frutillas. Cereales de chocolates. Comienza una mañana de estudio."

Derecha- Fran:
"Pan tostado con huevos revueltos y té en bolsa. El computador cerquita para comenzar a trabajar".





Sigue leyendo...

sábado, 6 de noviembre de 2010

Sobre Nosotras

Izquierda: María - Derecha: Fran


Somos María y Fran, dos veinteañeras entusiastas de la fotografía. Mientras María vive en Buenos Aires, Argentina y Fran en Viña del Mar, Chile; son 1.216,00 kilómetros los que nos separan. Pero es la pasión por la fotografía lo que nos une -las cosas simples de la vida- el sol colándose por las cortinas, el vapor de una caliente taza de café, el redescubrimiento del barrio en donde crecimos; lo más integral de nuestros días.
Acá no encontrarás fotografías de modelos con vestidos de alta costura, tampoco paisajes inmensos de tierras lejanas y desconocidas. Para cada sesión elegimos un tema en particular y le damos nuestra propia mirada; como las cosas más mundanas pueden diferir allende Los Andes.

María utiliza Nikon D3000 y Fran usa Canon EOS Digital Rebel XS

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------


We are María and Fran, two twenty-something photography enthusiast. While María lives in Buenos Aires, Argentina and Fran in Viña del Mar, Chile; there are 1.216,00 km that separate us. But it’s passion for photography what bring us together –the simple things in life- the sun sneaking through the blinds, the steam of a hot cup of joe, the re-discovery of our childhood neighborhood; the integral part of our lives.
Here you wont be able to find Haute Couture photographs, neither inmense landscapes of foreing and unknown lands. For each session we will choose a random topic and we’ll give it our unique look; how the most mundane things can difer beyond The Andes.

María shoots with a Nikon D3000 and Fran shoots with a Canon EOS Digital Rebel XS